Creamy Chicken Casserole Cooking Sauce